What is this list used for?

Feeding URLs to indexing/backlink services so new pages get discovered faster.

Does it ping Google automatically?

No — it prepares the formatted list; submission happens in your indexing tool.

Can I use it for client sites?

Yes, any public sitemap works as input.