How do I find keywords I haven't targeted yet?

Put competitor keywords in A and yours in B, mode "Only in List A" — the result is your gap list.

Is comparison exact-match?

Yes — lines are trimmed and compared exactly. Normalize case first if needed.

Can I merge two lists without duplicates?

Yes — "Combined Unique" mode unions both lists and dedupes.